sábado, 14 de mayo de 2011

Thinking about...


"You've got to know the rules to break them. That's what i'm here for, to demolish the rules but to keep the tradition"

"It need to connect with the earth. Things are processed and reprocessed lose their substance"

Lee Alexander McQueen

Art + McQueen = Amazing Experiments

A continuación os incluyo dos videos de dos auténticas performances realizadas por Alexander McQueen en los años, 1999 y 2006, respectivamente.



De gran dificultad y originalidad técnica, estos documentos son para mi, autenticas obras de arte que expresan la maravillosa visión del mundo de una mente compleja y mágica, capaz de crear imágnes que además de bellas estéticamente, transmiten sensaciones al espectador, perfectamente equiparables a las que produce la contemplación artística.

miércoles, 4 de mayo de 2011

Savage Beauty: Alexander McQueen en el MOMA de NY


Savage Beauty: Alexander McQueen en el Metropolitan de Nueva York

Coincidiendo practicamente con la apertura de este blog, el Costume Institute del Museo Metropolitan de Nueva York (MOMA) rinde homenaje al diseñador Alexander McQueen con una exposición retrospectiva titulada: Savage Beauty (Belleza Salvaje)
Con una de las mejores y más espectaculares puestas en escena que ha vivido el Costume Institute, esta muestra recoge los conceptos claves del universo McQueen a través de un recorrido por sus diecinueve años de carrera y donde se podrán admirar hasta cien piezas de la firma y setenta accesorios.


Que una institución como el Museo Metropolitan, haya escogido a la figura Alexander McQueen para una de sus grandes exposiciones anuales, reafirma el hecho que desde aquí se defiende sobre la estrecha (y existente) relación entre la Alta Costura y el Arte. Y para muestra un botón:


"El trabajo de Alexander McQueen encaja perfectamente con el discurso del arte. (...) Se le puede considerar artista, cuyo vehículo de expresión era la moda" Thomas Campbell. Director del MOMA


"Es un honor que el trabajo de un diseñador británico se muestre en este museo donde se guardan algunos de los mayores tesoros de la historia del arte". Stella McCartney. Diseñadora


Y es que parece que las altas instancias del arte están sabiendo ver el potencial de este tipo de creación artística (huelga decir que también su filón económico y es que la Alta Costura va de la mano, para bien y para mal, de la "alta sociedad" y el mundo de consumo).
Pero...¿Qué ocurre con los demás estratos del mundo del arte? Como ven este acercamiento de la Alta Costura al mundo del arte?

McQueen's Universe

Aqui teneis algunas de las piezas escogidas para el montaje de la exposición Savage Beauty del Metropolitan de Nueva York.


Sarabande, colección primavera-verano 2007

Irere, colección primavera-verano de 2003

Colección primavera-verano de 2010, sus famosos zapatos estilo armadillo

Colección Póstuma, marzo de 2010

Colección primavera/verano 2005 en la que las modelos simulaban una partida de ajedrez con piezas humanas.

Primavera-verano 2008, colección inspirada por la Reina Victoria y la India


Colección primavera-verano 2001

Alexander McQueen: Savage Beauty


About the Exhibition
The exhibition, organized by The Costume Institute, will celebrate the late Alexander McQueen’s extraordinary contributions to fashion. From his Central Saint Martins postgraduate collection of 1992 to his final runway presentation, which took place after his death in February 2010, Mr. McQueen challenged and expanded the understanding of fashion beyond utility to a conceptual expression of culture, politics, and identity. His iconic designs constitute the work of an artist whose medium of expression was fashion. The exhibition will feature approximately one hundred ensembles and seventy accessories from Mr. McQueen’s prolific nineteen-year career. Drawn primarily from the Alexander McQueen Archive in London, with some pieces from the Givenchy Archive in Paris as well as private collections, signature designs including the “bumster” trouser, the kimono jacket, and the three-point “origami” frock coat will be on view. McQueen’s fashions often referenced the exaggerated silhouettes of the 1860s, 1880s, 1890s, and 1950s, but his technical ingenuity always imbued his designs with an innovative sensibility that kept him at the vanguard.

The exhibition is organized by Andrew Bolton, curator, with the support of Harold Koda, curator in charge, both of The Costume Institute. Sam Gainsbury and Joseph Bennett, the production designers for Alexander McQueen’s fashion shows, will serve as the exhibition’s creative director and production designer, respectively. All head treatments and masks will be designed by Guido.

Acerca de la Exposición
La exposición, organizada por el Costume Institute, se dispone a celebrar las extraordinarias contribuciones de Alexander McQueen a la moda. Desde su colección de postgrado en Central Saint Martins de 1992, hasta su última pasarela, que tuvo lugar después de su muerte en febrero de 2010, el Sr. McQueen desarrolló y amplió la comprensión de la moda más allá de la utilidad hasta una expresión conceptual de la cultura, política e identidad. Sus diseños icónicos constituyen la obra de un artista cuyo medio de expresión de la moda. La exposición contará con un centenar de conjuntos y setenta accesorios de la prolífica carrera, de diecinueve años, del Sr. McQueen. Provenientes principalmente del Archivo Alexander McQueen en Londres, con algunas piezas del Archivo Givenchy en París, así como de colecciones privadas, diseños de la firma incluyendo el pantalón "bumster", la chaqueta de kimono y la levita de tres puntos "origami",  se podrán admirar en la muestra. La moda de McQueen a menudo hace referencia a las siluetas exageradas de los años 1860, 1880, 1890 y 1950, pero su ingenio técnico siempre imbuyó sus diseños con una sensibilidad innovadora que lo mantuvo a la vanguardia.

La exposición está organizada por Andrew Bolton, comisario, con la colaboración de Harold Koda y del Costume Institute. Sam Gainsbury y Joseph Bennett, los diseñadores de producción de los desfiles de Alexander McQueen, están al cargo como director creativo de la exposición y diseñador de producción, respectivamente. La ambientación y decorados han sido diseñados por Guido.